Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:
Tradução e análise de palavras por inteligência artificial
Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:
- como a palavra é usada
- frequência de uso
- é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
- opções de tradução de palavras
- exemplos de uso (várias frases com tradução)
- etimologia
утончиться - tradução para francês
утончиться
1) s'amincir
2) перен. se raffiner
2) перен. se raffiner
утончаться
1)
см.
утончиться
2) страд. être aminci; être raffiné ( ср. утончить )
2) страд. être aminci; être raffiné ( ср. утончить )
s'effiler
распускаться/распуститься ; обтрёпываться/обтрепаться ; утончаться/утончиться ; заостряться/заостриться ; истончаться/истончиться ;
ce cordon s'effile - этот шнурок совсем обтрепался;
son visage s'est effilé - у него лицо заострилось
ce cordon s'effile - этот шнурок совсем обтрепался;
son visage s'est effilé - у него лицо заострилось
Definição
утончиться
1. Стать тоньше, тонким.
2. перен. Стать более восприимчивым, утонченным, изощренным. Вкус утончился.
Exemplos do corpo de texto para утончиться
1. - с изрядной долей зависти поинтересовался репортер "МК", прикидывая, как бы тоже утончиться и потерять в возрасте лет пятнадцать.
2. И вы будете аккуратно каждый месяц получать по две книги из этой коллекции". Пора популярить изыски, утончиться вкусам народа" Вспоминая нетленный памфлет Джонатана Свифта "Битва книг", в котором "древние" и "современные" книги устраивают ристалище, упорно выясняя, кто же из них лучше, понимаешь, что эта проблема как нельзя актуальна и сегодня.